“中医”的“中”并不是中国之义，而是中和。

“中医”一词在西汉就已出现，那时西医还没形成气候，更别说传入中国，所以中医并不是对应西医出现的。

“中药”一词出现则与西医传入有很大关系。西医传入中国前，我国所有医学典籍中都没“中药”一说，直到20世纪20年代出现中西药并存的局面，人们才将“本草”称为“中药”。 （摘自《南湖晚报》）