我市成立翻译协会已吸收60多名会员,掌握英语、法语等10多个语种
2016-06-20 02:04:29
本报讯 (记者 渠稳 见习记者 牛蕾)经过近一年的筹备,6月18日,鹤壁市翻译协会成立大会在中凯伯爵酒店举行。美国河南总商会及美国高等教育基金会有关负责人应邀出席。
鹤壁市翻译协会由市进出口商会、太行全利重工股份有限公司、鹤壁中盛炉窑工程有限公司等单位共同发起,是由我市翻译工作相关部门、单位、社团及个人自愿组成的专业性、地方性、非营利性的社会组织,旨在团结我市广大外语工作者,开展翻译工作研究、学术交流、外语翻译、教学培训等活动,促进我市翻译事业和对外交流事业的发展,为地方经济建设和社会发展服务。
目前该协会已吸收了全市60多名外语工作者和爱好者成为会员,会员掌握的外语涉及英语、俄语、德语、法语、阿拉伯语、日语等10多个语种。
“翻译工作是对外交流的桥梁,尤其是在商业往来方面,随着我市进出口贸易的增加和国家‘一带一路’战略的实施,各企业急需大量外语专业人才。”当选为鹤壁市翻译协会会长的河南太行全利重工股份有限公司董事长黄全利说,几年前,他和外国人做生意的过程中,因为一个外语单词没有弄清楚含义,导致企业损失了几十万美元,这个教训让他深刻认识到了翻译工作的重要性。
市翻译协会副会长王锴说,协会的成立不仅能够为企业对外贸易提供资料翻译、同声翻译等服务,也为我市翻译人才搭建了一个交流学习,共同提高的平台。