双凫出未央，

千里过河阳。

马带新行色，

衣闻旧御香。

县花迎墨绶，

关柳拂铜章。

别后能为政，

相思淇水长。

  （选自《全唐诗》卷200-15）古代文人聚会吟诗酬唱，有一种规矩叫“分韵”，即随便找一句古诗，然后大家依次挑其中一字为韵分别作诗。这是送别宇文舍人时，岑参用分得的韵字“阳”做成的送别诗。宇文舍人，原在京城做皇帝近臣，现在要到元城做县令。全诗充满着恭贺庆祝的喜悦气氛。从岑参用淇水长比相思长可知，淇河在唐代有很高的知名度。

“宇文舍人”：宇文，复姓；舍人，官名。“出宰”：由京官外出任县官。“元城”：今河北大名县。“双凫”：两只水鸟野鸭。“未央”：汉代长安宫殿，借代长安。“河阳”：古地名，在现在河南省孟州市西。“新行色”：行旅出发前后的那种喜悦的情状形态。“旧御香”：先前乘坐车马人留下的香味。颈联：意为宇文舍人带着县令特有的铜印墨绶去元城走马上任；“墨绶”：县官所用的墨色丝带，也叫黑绶；墨绶、铜章：封建社会权力地位的象征。“县花”：元城县开放的百花。“关柳”：关隘的柳树。县花、关柳拟人化，表示对即将莅元城履新的宇文舍人的祝贺欢迎，词语中透露出一种喜庆的氛围。