三个版本的
义勇军进行曲》唱片
2015-07-29 01:47:07
75年前的《义勇军进行曲》首版唱片
□王斌
《义勇军进行曲》,这首诞生于抗日战争时期的中华民族最强音,1949年其成为中华人民共和国国歌。
在中国人民抗日战争纪念馆里,展列出了近年来征集到的多种版本《义勇军进行曲》唱片。
第一版
电影主题曲唱片
1908年,法国人在上海成立了上海百代唱片公司”。1930年,百代唱片公司被英国留声机公司收购,仍沿用百代之名,逐步成为中国唱片界的龙头,聂耳、任光、冼星海、贺绿汀等著名音乐家都云集百代”,在抗日救亡的紧要关头,不仅创作了大量救亡歌曲,还录制了众多影响广泛的救亡歌曲,同时也促成了首张《义勇军进行曲》的录制发行。
1935年5月9日,《义勇军进行曲》在上海百代唱片公司录音棚录制。随后,电影《风云儿女》在上海北京东路780号金城大戏院首映。同年7月,首版《义勇军进行曲》唱片由百代唱片公司出版。
第二版
在印度灌录唱片
1939年9月,百代唱片公司将当时销路较好的唱片模板运到英国统治下的印度,继续在加尔各答压制生产。这批唱片模板包含大量的抗战救亡歌曲,《义勇军进行曲》就是其中之一。
再版《义勇军进行曲》的唱片,唱片片芯与第一版原版唱片保持一致,只是字体大小略有不同,且下方用英文注明印度制造。
第三版
黑人歌唱家双语演唱
《义勇军进行曲》第三版唱片名为《起来》,1941年灌录出版于纽约,由美国黑人歌唱家保罗·罗伯逊用中英文两种语言演唱。如今在抗日战争纪念馆里,只要用手轻触屏幕,就可以点播。
保罗·罗伯逊是美国著名的黑人歌唱家、社会活动家。保罗·罗伯逊虽远在美国,但始终关注日本对中国的侵略,并在不同场合公开声讨日本的侵华战争,同情和支持中国抗日斗争。