第RB02版: 日报02版
          

访李甘原居(唐)贾岛

原西居处静,门对曲江开。

石缝衔枯草,查根上净苔。

翠微泉夜落,紫阁鸟时来。

仍忆寻淇岸,同行采蕨回。

选自《全唐诗》卷572-52)李甘原,唐末隐士,曾隐居淇水。此诗写贾岛回忆在淇水之滨做客李甘原隐居处时的所见所感:李的居所建在平原与太行山的结合处,清幽静谧,门对蜿蜒清澈的淇河,石缝中长满枯草,山楂树根上满是苔藓,青山上的泉水昼夜不停地流,鸟儿不时地飞来与人作伴,好一处山水俱佳的隐居地。诗人经常回忆起昔日与李甘原在淇河岸边一同采蕨的愉快情景。

“原西”:平原西边,李甘原隐居淇河的地理位置。“曲江”:当指弯曲的淇水。“查根”:山楂树根部;“查”:同“楂”。“翠微”:青翠的山色,也泛指青翠的山。“紫阁”:指仙人或隐士居所。“采蕨”:借指隐居不仕的清淡生活;“蕨”:多年生草本植物,根茎长,嫩叶可食。

贾岛(779年~843年),字阆仙,自号碣石山人,范阳(今河北省涿县)人,早年为僧,名无本,后来还俗。他的诗,以清奇凄苦著名,大多是写自然景物和闲居情致,作诗刻苦求工,诗风清淡朴素。